亿客隆

138-2398-5956

亿客隆

亿客隆

亿客隆-梅赛德斯发布新的全球战略:确认电动化趋势

亿客隆app

   After Mercedes confirms the renewal of F1, the world’s major automaker plans to strengthen the close technical connection between its AMG sub-brand and the F1 fleet to help the electrification of civilian vehicles on a global scale.

梅赛德斯确认F1续约后,这家世界主要汽车制造商计划加强其AMG子品牌与F1车队之间的紧密技术联系,以帮助全球范围内的民用车辆电气化。

   On Tuesday, Mercedes held an investor conference call to announce its new global strategy. As part of the strategy, Mercedes has clarified the development trend of the electrification of its civilian vehicles, which will include the release and integration of a series of electric vehicles, and will focus on promoting the development of its sub-brands-Maimach, G, EQ and AMG.

梅赛德斯在周二举行了投资者电话会议,宣布了其新的全球战略。作为该战略的一部分,梅赛德斯阐明了民用车辆电气化的发展趋势,其中包括发布和整合一系列电动汽车,并将重点促进其子品牌Maimach,G的发展。 ,EQ和AMG。

   Honda’s announcement that it will withdraw from F1 at the end of 2021 due to the electrification trend will greatly shake the sport. Mercedes' move is aimed at stabilizing outside world expectations for its presence in F1.

本田宣布,由于电气化趋势,它将在2021年底退出F1,这将极大地改变这项运动。梅赛德斯的举动旨在稳定外界对其在F1中的存在的期望。

At present, the high-performance sub-brand of Mercedes-AMG focuses on improving the performance of Mercedes terminal products. According to the group CEO Kang Linsong, the commercial cooperation between AMG and the F1 team will be further strengthened, and the technology will be strengthened. The conversion of racing technology to civilian car technology, the AMG logo will also be more conspicuous on F1 racing cars.

目前,Mercedes-AMG的高性能子品牌致力于改善Mercedes终端产品的性能。根据集团首席执行官康林松的说法,AMG和F1团队之间的商业合作将进一步加强,技术也会得到加强。将赛车技术转换为民用汽车技术后,AMG徽标在F1赛车上也将更加显眼。

  Mercedes CEO Kang Linsong confirmed that the future AMG brand civilian cars will use more F1 technology. "Through Project One, we have transplanted the power chain of F1 to civilian cars. It will be very natural for F1's technology to serve AMG more," Kang Linsong identified.

梅赛德斯首席执行官康林松证实,未来的AMG品牌民用车将使用更多的F1技术。 “通过项目一,我们已经将F1的动力链移植到了民用汽车上。F1的技术为AMG提供更多服务是很自然的,”康林松指出。

  The biggest challenge faced by traditional automakers is electrification. Honda decided to withdraw from F1 based on this consideration. Mercedes clarified the value of F1 sports in the future technical challenges. Mercedes will also use the infrastructure of the current F1 team to push civilian vehicle technology to a new level.

传统汽车制造商面临的最大挑战是电气化。基于这一考虑,本田决定退出F1。梅赛德斯(Mercedes)阐明了F1运动在未来技术挑战中的价值。奔驰还将利用当前F1团队的基础设施将民用车辆技术推向新的高度。

   In the investor conference call, Mercedes put forward the vision of "EQXX Technology Project", trying to release more series of electric vehicles based on the existing battery technology. Mercedes has set up a special working group at its Stuttgart headquarters. In the future, experts from the British Brickworth F1 high-performance power chain department will be called to implement the EQXX project.

在投资者电话会议上,梅赛德斯提出了“ EQXX技术项目”的愿景,试图在现有电池技术的基础上发布更多系列的电动汽车。梅赛德斯在斯图加特总部设立了一个特别工作组。将来,将邀请英国Brickworth F1高性能动力链部门的专家来实施EQXX项亿客隆目。

   (koala)

(考拉)

服务热线 案例中心 联系我们 返回顶部